Ihr professionelles Werbelektorat für Berlin

Wort für Wort: Wir korrigieren und lektorieren Texte für Ihr Unternehmen, Ihr Ministerium, Ihre Behörde, Ihre Werbeagentur in Berlin – oder wir schreiben Ihre Texte für Sie.

Wort für Wort wurde 1993 als Werbelektorat gegründet und hat sich seitdem zu einem professionellen Anbieter von Sprachdienstleistungen rund ums Wort entwickelt.
In Berlin spiegeln unsere Kunden das ganze bunte Spektrum wider, das die Bundeshauptstadt so einzigartig macht: Unternehmen jeglicher Größe aus der Industrie, der Technologiebranche, der Kreativ- und Kulturwirtschaft vertrauen ebenso auf unser Know-how und unsere Verlässlichkeit wie zahlreiche Kommunen, Behörden, Ministerien, politische Stiftungen und internationale Organisationen.

Sie alle legen großen Wert auf eine Außendarstellung, die ebenso frei von Makeln ist wie ihre Produkte und Dienstleistungen. Denn sie wissen: Fehler auf der Website oder im Geschäftsbericht, Unklarheiten in der Kundenzeitschrift oder Broschüre wirken sich schädigend auf das Firmenimage aus und kosten Glaubwürdigkeit und Vertrauen.

Damit das nicht passiert, unterstützt Sie das Lektorenteam von Wort für Wort. Es prüft Ihre Dokumente auf Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik, spürt Wortwiederholungen auf und bearbeitet Ihre Texte auf Wunsch auch stilistisch. Bei alldem achten unsere Lektoren selbstverständlich auf die Einhaltung Ihrer Corporate-Wording-Vorgaben, indem sie Ihre Texte mit bestehenden oder neuen, von uns angelegten Wording-Listen abgleicht.

Das Lektorenteam von Wort für Wort besteht aus festangestellten und freien Lektoren, die allesamt einen Studienabschluss in Germanistik haben und über jahrelange Erfahrung verfügen – ebenso wie über ein feines Gespür für Ihre Texte. Auch wenn es zeitlich einmal eng wird, bewahren sie die Ruhe und machen keinerlei Abstriche bei der Qualität ihrer Arbeit.

Um Ihnen fehlerfreie Texte zu liefern, arbeiten wir grundsätzlich nach dem 4-Augen-Prinzip, das heißt, zwei Lektoren prüfen unabhängig voneinander und nacheinander Ihre Texte.
Fordern Sie Ihr kostenloses Angebot an!Fordern Sie Informationen zu unserem Service inklusive Preisliste an!
Sie möchten einen Werbe- oder Pressetext erstellen lassen oder Ihren deutschsprachigen Text auf sprachliche Korrektheit überprüfen lassen?
Sie möchten einen Text von einem Native Speaker in eine beliebige Fremdsprache übersetzen lassen?

Als Experten für deutsches und fremdsprachiges Lektorat und Werbelektorat bieten wir unter anderem folgende Service-Leistungen an und stehen unseren Berliner Kunden auch für professionelle Übersetzungen in alle gängigen Weltsprachen zur Verfügung – zuverlässig und termingerecht:

 

Typographie Wörterbuch

Kontakt

Wort für Wort GmbH & Co. KG
Servicebüro Berlin
Friedrichstraße 171
10117 Berlin
Telefon: +49 800 9482228
E-Mail: kontakt@wortfuerwort.de